ÃÛÑ¿´«Ã½

Prògraman, plòigh agus fealla-dhà bho sgioba CÃÛÑ¿´«Ã½ ALBA.

Deagh Fhèis Chnuimh Dhearc dhuibh uile! Berry Grubfest to you all!

Tha gathan grèin’ laidir an-diugh. The sun’s rays are strong today.

Tha taisbeanadh ri ullachadh an-diugh. There’s a presentation to prepare today.

Tha rudan droil a’ gabhail àit’. Weird things are happening.

The CÃÛÑ¿´«Ã½ ALBA team find out about the ghosts alleged to haunt Culzean Castle.

Dr Moiteil and Professor Olive have fun with science in the company of the Lasgainean.

Tha Ilija dol a ruith sa chiad rèis aige. Ilija is going to run in his first race.

Tha Mia is Freya ri trod. Mia and Freya argue.

Tha partaidh Mrs Oh feumach air buidealair. Mrs Oh’s party needs a butler.

Dave and his friend, Zombie Katie, are working on a school project together.

Gran sits in front of the television for so long that she turns into a cocoon.

Tha na Gumbalan ri rùrach an-diugh. The Gumbals are rummaging today.

Tha Sebastian ri dìon Belle an-diugh. Sebastian protects Belle today.

Tha sgeulachd aig Sebastian ri innse an-diugh. Sebastian has a story to tell today.

Tha na taisgealaich trang an-diugh. The explorers are busy today.

Dr Moiteil and Professor Olive have fun with science.

Tha Savvas airson bàta a thogail. Savvas wants to build a boat.

Chan eil picnic sa phàirc ciùin! A picnic in the park isn’t cool!

There’s much suspicion when the King appears at football without his crown.

Dave has to keep an eye on Gran while the rest of the Spuds pay a visit to the doctor.

Dave’s first ever plane journey doesn’t quite go to plan.

The Gumbalan are learning about Gum Fu today.

Tha rèis dhan bhàrr dol bhith ann! A race to the peak is happening!