Main content
This programme is not currently available on ѿý iPlayer

Dubhlain DIY (Instructions Not Included) Christmas Special

Derek Moireach le farpais spòrsail DIY is cupail a’ strì an aghaidh a chèile. Derek Murray hosts a fun knockout amateur DIY competition where couples go head to head.

Tha Derek Pluto Moireach a’ toirt thugainn prògram sònraichte na Nollaig dhen fharpais DIY. Tha 3 cupail bho shaoghal ceòl traidiseanta a’ dol an aghaidh a chèile ’s iad a’ taisbeanadh na sgilean DIY aca, ach le car sna riaghailtean – “chan eil sgeul air na stiùiridhean!” Tha duais de £500 ga thoirt do chathrannas nam buannaichean.

Anns na sgiobaidhean, tha Zach Ronan agus Moilidh NicGriogair bhon chòmhlan Dlù, Emma agus Claire NicLeòid bho chòisir Ghàidhlig Binneas, agus Donnie MacLeòid agus a phiuthar Mairead NicNeacail bhon chòmhlan Na h-Òganaich – agus anns gach dùbhlan tha an cuspair ‘ceòl’ no ‘Nollaig’. A’ toirt taic dhan phrìomh bhritheamh, Iain Spanish MacAoidh, tha Lana Pheutan cuide ris a’ taghadh gaisgich Dùbhlain DIY na Nollaig, agus tha fios gum bi beagan seinn ri chluinntinn fhad ’s a tha iad a’ dol.

Derek Pluto Murray presents a Christmas Special of the DIY competition. Three couples from the world of traditional music go head to head testing their DIY skills, but with the twist “Instructions are NOT included”. A prize of £500 is given to the winner’s chosen charity.

The teams are Zach Ronan and Moilidh NicGriogair from the band Dlù, Emma and Claire Macleod from the Binneas Gaelic choir, and Donnie Macleod and sister Margaret Nicolson from the band Na h-Òganaich. The challenges have a Christmas or musical theme. Main judge Iain “Spanish” MacKay is joined by guest judge Lana Pheutan to choose the Christmas Dùbhlain DIY champions, and expect some singing along the way.

In Gaelic with English subtitles

45 minutes

Last on

Christmas Day 2024 22:00

Broadcasts